nech
2010/10/01
註冊日期
0
累計好評
35
發文總數
0
http://www.motorsport.com/f1/news/hamilton-told-poor-start-not-his-fault-815725/?s=1
剛剛看到motorsport.com 有一則: "Hamilton told poor start not his fault".覺得不解與各位請教,他說的是對的嗎?
他表示賽後工程師告訴他那是離合器的錯!他又說:"我知道的是, 這不是我的錯, 也不是任何人的錯,我們繼續會有離合器不一致(inconsistency) 的問題" "Nico也發生同樣問題在Hockenheim", 他繼續說 “有人告訴我起步程序是正確地，但不幸的是，扭矩傳遞過大然後車輪打滑".
At the Mercedes Post-race debrief Hamilton was told by his engineers that the poor start had not been his fault, and that the clutch was responsible.
"I'm told it wasn't driver error, I'm told it wasn't anyone's error," Hamilton said. "We continue to have an inconsistency with our clutch.
"You've seen it with Nico in Hockenheim. It's bit me quite a lot this year.
"I was told the procedure was done exactly how I was supposed to do it, but unfortunately we just over delivery of torque, and the wheels were just spinning from the get-go."
剛剛看到motorsport.com 有一則: "Hamilton told poor start not his fault".覺得不解與各位請教,他說的是對的嗎?
他表示賽後工程師告訴他那是離合器的錯!他又說:"我知道的是, 這不是我的錯, 也不是任何人的錯,我們繼續會有離合器不一致(inconsistency) 的問題" "Nico也發生同樣問題在Hockenheim", 他繼續說 “有人告訴我起步程序是正確地，但不幸的是，扭矩傳遞過大然後車輪打滑".
At the Mercedes Post-race debrief Hamilton was told by his engineers that the poor start had not been his fault, and that the clutch was responsible.
"I'm told it wasn't driver error, I'm told it wasn't anyone's error," Hamilton said. "We continue to have an inconsistency with our clutch.
"You've seen it with Nico in Hockenheim. It's bit me quite a lot this year.
"I was told the procedure was done exactly how I was supposed to do it, but unfortunately we just over delivery of torque, and the wheels were just spinning from the get-go."
0
林帛亨昨天在轉播時說Sebastian Vettel 4 連冠是紅牛及Adrian Newey 利害但lewis hamilton 2014/2105 連2冠是車手關係？是公平陳述嗎?
0
日本GP PRACTICE 1 小黑撞車
共
3
則