[轉貼]法拉利賽車更名：F150th Italia
0
#2
0
 |
|  | |
| 發佈：莫急陌季 | 2011-02-11 01:00:37 法拉利官方宣佈重新命名他們的新賽車為「F150th Italia」，以避免與福特混淆。美國汽車製造商告上法院維護商標所有權。 儘管法拉利決定重新命名新賽車，但是這支F1車隊表示並不理解福特相信這會帶來困擾的說法。 「關於新的法拉利F1賽車名稱，馬拉內羅公司希望澄清，他們已經交給福特一封信作為回覆，表明F150稱號（作為完全版本F150th Italia的縮寫）從來沒有，也從來不想被用作商用商品中——確實將不會有單座車一次名號參加比賽，」法拉利的聲明表示。 「事實上，Scuderia 的命名史上事情總是這樣，它們代表著賽車計劃的系統命名法，與技術基礎順序聯繫在一起，或者是在一些特殊的案例中，為某些特別場合。」 「今年，我們決定將賽車的名稱奉獻給尤其重大的事件，意大利統一的150週年，這事件如此重要，以至於意大利政府已經宣佈，只有今年有的一個國定假期。」 「因為這些原因，法拉利認為，在即將到來的賽季中要與之並肩爭鬥的賽車，無論如何也不能與其他類型的商用車混淆，又或是讓人們聯想到另一個品牌的公路交通工具。因此，很難理解福特對此事的觀點。」 法拉利表示，從現在開始，賽車將會官方稱為 F150th Italia。 「為了更進一步的證明我們的誠意以及事情完全處於正確的態度之下，法拉利決定確保在所有領域，縮寫版本將始終被完全版本取代，也就是Ferrari F150th Italia，」聲明補充到。 http://news.hellof1.com/201102/63812.html | |||
 |  |
回應 e21322 (= =) 所寫名字也太長，用"年份"來命名還比較好記😞
#3
0
於
2011/02/11 13:44:50
發文
法拉利按照年份命名的車都很強
自己自慰亂編的下場似乎都不怎麼好😌
自己自慰亂編的下場似乎都不怎麼好😌
#4
0
|
| | |
| 名字也太長，用"年份"來命名還比較好記😞 | |||
| |
這名字也勉強算是年份啦，義大利統一150週年嘛。😆😆😆
你的選擇，你別後悔。
#5
0
於
2011/02/11 16:28:59
發文
|
| | ||||||||||
這名字也勉強算是年份啦，義大利統一150週年嘛。😆😆😆 | ||||||||||||
| |
😰😰
#6
0
|
| | ||||||||||||||||||||
😰😰 | ||||||||||||||||||||||
| |
能把自己國家統一當車名
也只有義大利...😆
#7
0
|
| | |
能把自己國家統一當車名 也只有義大利...😆 | |||
| |
還好啦還好啦，咱們的政府今年不也在歡慶「建國百年」嗎？😆😆😆
你的選擇，你別後悔。
#8
0
於
2011/02/13 23:46:02
發文
|
| | ||||||||||
還好啦還好啦，咱們的政府今年不也在歡慶「建國百年」嗎？😆😆😆 | ||||||||||||
| |
😆個人是完全感受不到啥叫100年的喜悅...
不屈的精神與追求勝利的渴望
法拉利官方宣布重新命名他們的新賽車為“F150th Italia”，以避免與福特混淆。美國汽車製造商告上法院維護商標所有權。
儘管法拉利決定重新命名新賽車，但是這支F1車隊表示並不理解福特相信這會帶來困擾的說法。
“關於新的法拉利F1賽車名稱，馬拉內羅公司希望澄清，他們已經交給福特一封信作為回覆，表明F150稱號（作為完全版本F150th Italia的縮寫）從來沒有，也從來不想被用作商用商品中——確實將不會有單座車一次名號參加比賽，”法拉利的聲明表示。
“事實上，Scuderia 的命名史上事情總是這樣，它們代表著賽車計劃的系統命名法，與技術基礎順序聯繫在一起，或者是在一些特殊的案例中，為某些特別場合。”
“今年，我們決定將賽車的名稱奉獻給尤其重大的事件，意大利統一的150周年，這事件如此重要，以至於意大利政府已經宣布，只有今年有的一個國定假期。”
“因為這些原因，法拉利認為，在即將到來的賽季中要與之並肩爭鬥的賽車，無論如何也不能與其他類型的商用車混淆，又或是讓人們聯想到另一個品牌的公路交通工具。因此，很難理解福特對此事的觀點。”
法拉利表示，從現在開始，賽車將會官方稱為 F150th Italia。
“為了更進一步的證明我們的誠意以及事情完全處於正確的態度之下，法拉利決定確保在所有領域，縮寫版本將始終被完全版本取代，也就是Ferrari F150th Italia，”聲明補充到。
http://news.hellof1.com/201102/63812.html