[轉貼]蓮花車隊和蓮花集團都能叫蓮花
0
熱門新聞
倫敦高等法院宣布判決，判定蓮花集團（ Group Lotus）與蓮花車隊（Team Lotus）之爭中，蓮花車隊獲勝，後者得以繼續在F1中使用他們的名字（Team Lotus）。
在周復一周的深思熟慮之後，儘管Hingham車隊去年違反了與蓮花集團的合同，法院還是判定沒有任何理由阻止蓮花車隊在當前的名稱下參加比賽。
車隊領隊托尼費爾南德斯說：“我們對事件的澄清表示滿意，我們有權利擁有蓮花車隊（Team Lotus）的稱號。我們始終堅信我們所提供的確鑿證據能夠促使判決下達，今天，此判決毫無疑問證明了我們的信念。”
“當然，我們對蓮花集團有權利在2010年終止許可合同的決定表示失望。我們本著長期合作的基礎開始與蓮花集團的合作關係，但是，不幸的是，他們認為我們違反了銷售計劃並未能實現告知，以此為理由 ，終止了許可證以及我們的合作關係。”
“不管如何，我和我的股東們相信，塞翁失馬焉知非福。合同的早期，我們意識到終止是不可避免的，另外，當事件最終水落石出，許可合同的終止被證明對我們有益，借此我們獲得了很多新途徑。”
“我們希望與蓮花集團建立長期合作關係，並且幫助增加全球汽車銷量，但是這個大門已經關閉了，現在我們非常高興，我們可以一心一意地工作，確保民用車方面 Caterham Cars 的成功，以及賽道上蓮花車隊的運作。”
“他們是兩個令人興奮的品牌，兩者將歸於Caterham Team Lotus的管理之下， 在未來發展中，我們會將Caterham新車，以及一系列的蓮花車隊新品牌投入全球市場。”
“現在，我們的主要目標是建立穩定的基礎，將 Caterham Cars 發展建立成為如何運營一個盈利的當代汽車公司模範，在未來的幾個月，幾年中，繼續發揚蓮花車隊的光輝歷史。集合此兩領域我們所擁有的人才，精神，熱情，以及決心，我們清楚的知道未來的方向。”
Peter Smith大法官的判決判定蓮花集團有權利在F1中使用“蓮花”的名稱，雷諾依舊可以使用黑金涂裝，而蓮花車隊必須支付去年違反授權合約的損失。
鑒於法官判定蓮花車隊有權利繼續當前的名稱，蓮花集團決定上訴——儘管蓮花車隊也可以逆向上訴。
汽車製造商的一份聲明中表示：“蓮花車隊有權利繼續使用蓮花車隊的名稱在F1中參賽，但是判決稱只有蓮花集團能夠在F1中使用“蓮花”的名稱。”
“蓮花集團擔心判決將會造成觀眾的亂混，以及更廣泛的公眾影響。因此，蓮花集團決定上訴，為了運動以及車迷們得利益，以澄清F1中蓮花品牌的使用權。蓮花集團以及其股東寶騰對上訴的成功非常自信。”
Sarah Price是蓮花集團的法律部門的主任，他表示：“蓮花集團對蓮花此名稱在F1中使用權的澄清，以及被告阻止的失敗表示滿意。”
“與蓮花車隊以及相關公司不斷地紛爭讓蓮花集團頗為擔心。儘管判決細節依舊需要澄清，我們依舊認為，對於蓮花陣營的車迷來說，事件的水落石出是十分必要的——我們對他們的支持表示極大地感激。上訴的決定並非草率為之。”
http://news.hellof1.com/201105/64742.html