紅牛:雷諾引擎的表現“不可接受”
#F1

MM巧克力(caterham01)

2014/06/23 08:33:32

發文

#5434083 IP 242.34.*.* 修改過 1 次 (顯示最近5筆修改紀錄) 檢舉這篇文章

2014/06/23 08:33:32

發文IP 242.34.*.*

[img]http://attach.u-forum.com.tw/attach_707770.jpg[/img] http://bbs.hupu.com/redbull 紅牛認為雷諾在F1的表現是“不可接受的”,要求法國引擎制造商做出改變。 衛冕冠軍車隊在奧地利度過了又一場艱難的比賽,瓦特爾的下午毀於動力系統故障,里卡多只拿到第八。 車隊之前將本周設為評估雷諾引擎的表現的期限,而紅牛車隊經理霍納在周日晚上回答相關問題時並沒有絲毫掩飾。 “我們現在處在這樣的狀況是非常令人失望的,”他對雷諾的表現這樣評價。 “顯然我們過去和雷諾一起獲得過許多成就。” “我們使用雷諾引擎贏下了我們所有的比賽和冠軍。但現在情況就是沒有改善。” “這樣的穩定性是不可接受的,表現也是不可接受的。雷諾必須做出改變。不能繼續這樣下去,這樣對雷諾不好對紅牛也不好。” “作為合作夥伴我們需要共同努力。我們明年不會使用其他引擎,但我們希望有競爭力,希望在前排競爭。” 當被要求就雷諾需要的變化做進一步說明時,霍納表示:“有些事是必須做的,因為不管他們做了什麽,現在證明那是沒有用的。” “這不是我們的事情,不是我們的責任。我們是客戶,而它(引擎)的表現不如我們所願是非常喪氣的。” 雷諾副經理羅伯-懷特表示他明白紅牛現在的失望,但堅稱他們已經有了恢複的計劃。 “因為賽車和動力單元的潛力沒有完全得以表現,克里斯蒂安的焦慮感和失望感是可以理解的,我們也有這種感受,”他表示。 “但是我們已經盡一切可能,致力於快速提高——我認為我們在之前已經表現出了進步,我們也明白紅牛和克里斯蒂安的期望。” “我們知道我們身上的期望,無論是個人還是整體,我們都必須向正確的方向努力。” “這個過程是完全和紅牛共享的,他們知道也理解我們的目標。”

2014/06/23 08:34:13

發文IP 242.34.*.*

[img]http://attach.u-forum.com.tw/attach_707770.jpg[/img] http://bbs.hupu.com/redbull 紅牛認為雷諾在F1的表現是“不可接受的”,要求法國引擎制造商做出改變。 衛冕冠軍車隊在奧地利度過了又一場艱難的比賽,維特爾的下午毀於動力系統故障,里卡多只拿到第八。 車隊之前將本周設為評估雷諾引擎的表現的期限,而紅牛車隊經理霍納在周日晚上回答相關問題時並沒有絲毫掩飾。 “我們現在處在這樣的狀況是非常令人失望的,”他對雷諾的表現這樣評價。 “顯然我們過去和雷諾一起獲得過許多成就。” “我們使用雷諾引擎贏下了我們所有的比賽和冠軍。但現在情況就是沒有改善。” “這樣的穩定性是不可接受的,表現也是不可接受的。雷諾必須做出改變。不能繼續這樣下去,這樣對雷諾不好對紅牛也不好。” “作為合作夥伴我們需要共同努力。我們明年不會使用其他引擎,但我們希望有競爭力,希望在前排競爭。” 當被要求就雷諾需要的變化做進一步說明時,霍納表示:“有些事是必須做的,因為不管他們做了什麽,現在證明那是沒有用的。” “這不是我們的事情,不是我們的責任。我們是客戶,而它(引擎)的表現不如我們所願是非常喪氣的。” 雷諾副經理羅伯-懷特表示他明白紅牛現在的失望,但堅稱他們已經有了恢複的計劃。 “因為賽車和動力單元的潛力沒有完全得以表現,克里斯蒂安的焦慮感和失望感是可以理解的,我們也有這種感受,”他表示。 “但是我們已經盡一切可能,致力於快速提高——我認為我們在之前已經表現出了進步,我們也明白紅牛和克里斯蒂安的期望。” “我們知道我們身上的期望,無論是個人還是整體,我們都必須向正確的方向努力。” “這個過程是完全和紅牛共享的,他們知道也理解我們的目標。”


http://bbs.hupu.com/redbull

紅牛認為雷諾在F1的表現是“不可接受的”,要求法國引擎制造商做出改變。

衛冕冠軍車隊在奧地利度過了又一場艱難的比賽,維特爾的下午毀於動力系統故障,里卡多只拿到第八。

車隊之前將本周設為評估雷諾引擎的表現的期限,而紅牛車隊經理霍納在周日晚上回答相關問題時並沒有絲毫掩飾。

“我們現在處在這樣的狀況是非常令人失望的,”他對雷諾的表現這樣評價。

“顯然我們過去和雷諾一起獲得過許多成就。”

“我們使用雷諾引擎贏下了我們所有的比賽和冠軍。但現在情況就是沒有改善。”

“這樣的穩定性是不可接受的,表現也是不可接受的。雷諾必須做出改變。不能繼續這樣下去,這樣對雷諾不好對紅牛也不好。”

“作為合作夥伴我們需要共同努力。我們明年不會使用其他引擎,但我們希望有競爭力,希望在前排競爭。”

當被要求就雷諾需要的變化做進一步說明時,霍納表示:“有些事是必須做的,因為不管他們做了什麽,現在證明那是沒有用的。”

“這不是我們的事情,不是我們的責任。我們是客戶,而它(引擎)的表現不如我們所願是非常喪氣的。”

雷諾副經理羅伯-懷特表示他明白紅牛現在的失望,但堅稱他們已經有了恢複的計劃。

“因為賽車和動力單元的潛力沒有完全得以表現,克里斯蒂安的焦慮感和失望感是可以理解的,我們也有這種感受,”他表示。

“但是我們已經盡一切可能,致力於快速提高——我認為我們在之前已經表現出了進步,我們也明白紅牛和克里斯蒂安的期望。”

“我們知道我們身上的期望,無論是個人還是整體,我們都必須向正確的方向努力。”

“這個過程是完全和紅牛共享的,他們知道也理解我們的目標。”

1

則留言

1

JK(jacky422)

2014/06/24 08:16:42

發文

#5435495 IP 242.35.*.* 無任何修改 檢舉這篇文章
當初Renault收購(後因日本政府干涉轉為合併)Nissan為了就是要用INFINITI去搶佔歐洲的高級車市場, 現在Vettle為INFINITI的新車代言的同時發生這樣的事, 應該是Renault始料未及的.....
熱門新聞
Volvo預計將在2026年前推出10款全新或改款車型,其中包含全新的純電車系,以及效能經過提升的PHEV插電式油電車款。
TNCAP第3季受測成績公佈,國產Toyota Sienta取得4星,成人保護78%、兒童保護69%、行人保護65%,安全輔助42%。